Английские слова: употребляем правильно

Hardly (adverb – наречие) - /ˈhɑː(r)dli/ - /ˈхадли/

Значения слова

Used for saying that something is almost not true or almost does not happen at all. 
Используется, чтобы сказать, что что-то почти неверно или почти не случается.

Употребление слова

В русском языке мы используем слово «вряд ли» , чтобы передать идею английского слова «hardly».

Например:

Alice was so busy she hardly noticed the days pass by. 
Элис была такой занятой, что вряд ли заметила, как дни проходят мимо.

Происхождение слова (этимология)

Слово “hardly” произошло от старого английского слова “heardlic” - “в жестком порядке, с большим напряжением и усилий”.